Santa Maria in Carinis, Tidligere kirkebygning i Roma, Italia

Santa Maria in Carinis var en kirke ved dagens Via del Colosseo i Romas rione Monti, nå fullstendig ombygd til bolighus. Bare entréoverstykket er bevart, med innskriften «S. Maria in carinis»; ingenting av interiøret er igjen.

Santa Maria in Carinis ble grunnlagt senest tidlig på 1100-tallet og opprinnelig tildelt cistercienserne. I 1809 solgte munkene kirken og det tilstøtende huset til basilianerne. I 1873 eksproprierte den italienske staten munkene; kirken ble avviet på 1900-tallet og deretter fullstendig ombygd til bolighus.

Navnet refererer sannsynligvis til gamle romerske bosetninger eller antyder stedets beliggenhet i et lavtliggende område som ligner et skipsskrog. Besøkende kan fortsatt se de innskrevne bokstavene risset inn i den gjenværende dørkarmen, noe som forteller om stedets religiøse fortid.

Bygningen er nå privat eiendom og kan sees fra utsiden, med den innskrevne dørkarmen som hovedfunksjonen å observere. Det er best å besøke i dagslys for å se detaljene i de utskårne bokstavene tydelig.

Det eneste som er igjen av kirken er arkitraven over inngangen til det tidligere klosterhuset, der ordene «S. Maria in carinis» fortsatt kan leses. Navnet minner om det antikke Carinae-kvarteret: Mariano Armellini knyttet det til en førromersk bosetning, mens Angelis tolkning utleder det fra «carena», en skips kjøl, fordi stedet ligger lavt i Roma.