Baffelan, Fjelltopp i De venetianske foralpene, Italia
Baffelan er en klippete topp i De venetianske foralpene i Nord-Italia, en del av fjellkjeden Sengio Alto. Toppen reiser seg bratt over skogkledde skråninger og alpine enger, med en skarp klippevegg som gjør den lett å kjenne igjen fra dalene nedenfor.
Området rundt Baffelan opplevde kamper under første verdenskrig, da frontlinjen gikk gjennom De venetianske foralpene i denne delen av Nord-Italia. Spor fra den tiden, som gamle skyttergraver og forsvarsstillinger, finnes fortsatt på skråningene rundt.
Navnets opprinnelse er omdiskutert: noen knytter første del til det zimbriske bafel, flatbrød, som ved nærliggende Pian delle Fugazze der husleier ble betalt i flatbrød; andre til bolf, ulv, som gir «ulvens land». Andre del kan komme fra lahn, snøskred. Riktig uttale er Baffelàn med trykk på siste stavelse.
Det vanligaste utgangspunktet er Campogrosso-området, der merkede stier fører mot toppen. Den siste strekningen til toppen går over klippeterreng, så solide sko og høydekomfort er nyttig.
Navnet uttales ofte feil: den korrekte, venetiansk påvirkede formen er Baffelàn med trykk på siste stavelse, ikke Bàffelan. Forskeren Giovanni Cainelli fører det tilbake til cimbrisk bolf (ulv) og lant (land), altså «ulvens land».
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,066 bidragsytere over hele verden.