Martorana, Kirkebygning i Palermo, Italia
Martorana, eller Santa Maria dell'Ammiraglio, er en kirke ved Piazza Bellini der inngangen er et firkantet klokketårn fra 1100-tallet, åpent nederst med arkader på hjørnesøyler og gjennombrutt av tre rader store tolvsfönster. Planen er et latinsk kors med narthex og atrium; bortenfor narthexen står spissbuer og kuplens pendentiver. Fasaden av forvitrede brune og grå steinblokker er sentrert om en høy portal med mørk tredør i buet ramme, flankert av to høye vinduer.
Kirken ble grunnlagt i 1143 som et privat kapell under kong Roger II og oppsto i en tid da Sicilia blandet normanniske og bysantinske påvirkninger. Denne perioden formet øyas kunstneriske og arkitektoniske utvikling.
Menigheten tilhører den italiensk-albanske katolske kirken og feirer den bysantinske ritusen på gresk og albansk for rundt 15 000 arbëreshiske troende i Palermo. Navnet «dei Greci» viste til ritusen, ikke til gresk opphav. Nonnene i klosteret ved siden av lagde marsipanfruktene Frutta di Martorana, som fortsatt selges i Palermos konditorier.
Et besøk krever bare kort tid siden interiøret er kompakt og fokusert på mosaikkene. Besøkende bør komme tidlig på dagen eller utenom rushperioder for å undersøke detaljene i ro og mak.
To søyler ved inngangen bærer arabiske inskripsjoner i kufisk skrift: den ene siterer Koranen 16:128 (An-Nahl), den andre er en basmala. I kupolens mosaikk sitter en kristen inskripsjon på arabisk, malt på tre. Stiftelsesbrevet fra 1143 er bevart på gresk og arabisk.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,333 bidragsytere over hele verden.