The Arab-Hebrew Theater, Teater i gamle Jaffa, Tel Aviv, Israel

Det arabisk-hebraiske teateret er et teater i gamle Jaffa, Tel Aviv, som huser to grupper som setter opp produksjoner på både hebraisk og arabisk. Stedet fungerer som en plattform for kunstnerisk samarbeid mellom ulike grupper.

Teateret ble grunnlagt i 1998 gjennom samarbeid mellom Teatron Mekomi, etablert i 1990, og den arabiske teatergruppen Al-Saraya. De to organisasjonene slo seg sammen for å skape et sted som ærer både språk og kulturer.

Teateret presenterer produksjoner som tar opp sosiale temaer gjennom felles forestillinger som bringer jødiske og arabiske grupper sammen. Disse forestillingene skaper rom hvor publikum møter ulike perspektiver gjennom kunstnerisk historiefortelling.

Stedet ligger i det gamle Saraya-huset i Jaffa og har regelmessige programmer gjennom året med forestillinger og kulturelle arrangementer. Besøkende bør utforske det omkringliggende gamlebyområdet, da det er fylt med smale gater og historiske steder.

De hebraiske kildene oppgir tre kunstneriske ledere: Yigal Ezrati, Gabi Eldor og Rawda Sliman; den engelske artikkelen nevner i stedet Mohammad Bakri, som en periode var ansatt som teaterets leder. Bygningen er det gamle Saraya-huset, en verneverdig struktur ombygd for teaterpublikum.