El-Bouraj, arkeologisk sted i Israel

El-Bouraj er et arkeologisk sted i Israel nær ruten som forbinder Netanya med Tulkarem, like sør for landsbyen Bourgata. Ruinene inneholder rester av eldgamle bygninger og keramikkskår som viser flere bosetningsperioder, pluss restene av en korsfarerfestning kalt Det røde tårnet med en delvis bevart sørlig vegg omtrent 15 meter høy.

Stedet var kontinuerlig bebodd fra eldgamle israelittiske tider på 1000- til 600-tallet f.Kr. gjennom romersk tid til 600-tallet e.Kr. Korsfarerfestningen ble bygget på en ukjent dato og forble under Tempelherrenes kontroll til 1189, etterfulgt av et religiøst samfunn før Hospitallerne tok over i 1248.

Lokale arabere kaller stedet Burg al-Ahmar, det røde tårnet, etter den rødlige hamrajorden eller fargen på steinene; korsfarerkilder bruker Turris Rubea og Tourre Rouge. PEF-kartet fra 1880 angir Khirbat Burj al-Atut, som Edward Henry Palmer oversatte til «det styrtede tårnet». Navnet Burgata kommer fra gresk pyrgos, tårn eller veikro.

Ruinene ligger ved veien fra Netanya til Tulkarem, rett sør for moshaven Burgata, omgitt av eukalyptustrær. Man kommer dit med egen bil; terrenget er ujevnt og det finnes ingen fasiliteter for besøkende. Den bevarte sørveggen er omtrent 15 m høy og 2 m tykk, med én skyteskår i den øvre delen.

Jerusalem Talmud (Avodah Zarah 33b) kaller stedet Barkata og drøfter om vinen der var tillatt, siden landsbyen med tårnbygde vinbønder lå nær den samaritanske bosetningen Birat Sorika. Navnet Burgata kommer fra gresk pyrgos, tårn eller veikro.