Quai des Régates, Elvebrygge i Metz, Frankrike.

Quai des Régates er en kai på Mosels høyre bredd i bydelen Ancienne Ville i sentrale Metz. Den går langs Metz-vannet, der en småbåthavn har små hvite båter fortøyd til mørke påler. Dekket består av rektangulære rødbrune heller, med en lav betongkant mot vannet og en rad høye trær mot land.

Quai des Régates går langs Mosel i Metz-Centre, i bydelen Ancienne Ville. Navnet viser til rokonkurranser, regattaer, og ved kaia ligger en småbåthavn ved Metz' vannspeil. Kilden oppgir verken årstall for anlegget eller kaias byggehistorie.

Navnet «Régates» viser til rokonkurranser på Mosel; kaia grenser til plan d'eau de Metz, vannet ved småbåthavnen. Ved den lave kaia ligger kabinbåter og åpne småbåter fortøyd til mørke pullerter, med elektriske lys blant trærne bak.

Quai des Régates går langs Moselens høyre bredd i bydelen Ancienne Ville i Metz-Centre. Gangveien er belagt med rødbrune rektangulære heller og avgrenset mot vannet av en lav betongkant; på landsiden følger en lav mur og en rekke høye trær, og lenger frem krysses elven av flere buebroer. Veien er åpen for gående og syklister.

Kala grenser til plan d'eau de Metz, en bred utvidelse av Mosel, og rommer en liten småbåthavn: hvite kabinbåter og åpne båter fortøyd til mørke pullerter, med elektriske lys blant trærne på bredden. Gangveien med rødbrune rektangulære stein er selve quai des Régates.