Chapelle de Saint-Martin-la-Vallée, romansk kapell i Semur-en-Brionnais, Saône-et-Loire, Frankrike

Kapellet Saint-Martin-la-Vallée er en romansk bygning reist mellom slutten av 1000-tallet og begynnelsen av 1100-tallet. Det firkantede klokketårnet, kronet med en firesidig skifertopp og et kors, står sør for koret i stedet for over det, en ordning som også finnes i Saint-Maurice-lès-Châteauneuf og Saint-Martin-du-Lac. Skipet med synlig trekonstruksjon åpner seg gjennom en rundbue mot et kor med halvrund apsis i kvartkuppelform. Restaureringer fra 1999 til 2014 avdekket monumentale veggmalerier i koret, blant annet en Kristus i majestet omgitt av tetramorfen, utført på 1100–1200-tallet og igjen på 1500-tallet.

Kapellet ble bygget på slutten av 1000-tallet og fungerte opprinnelig som kirke for lokalsamfunnet. I 1274 sluttet det å fungere som menighetskirke og ble knyttet til den større kollegiatkirken i Semur-en-Brionnais.

Navnet viser til Saint Martin av Tours, som 192 sogn i Burgunds fire departementer er viet til. Kapellet var kirken i et sogn som omfattet grendene Rochefort, La Fay, les Cours, Vernay og la Cray, med en mølle ved bekken Grozélier og en kilde med lett avførende vann.

Kapellet ligger i grenda Saint-Martin-la-Vallée på en høyde mellom sentrum av Semur-en-Brionnais og tettstedet Marcigny; fra stedet ser man festningen Saint-Hugues og kirken Saint-Hilaire. Château de la Vallée, også i grenda, er privat og kan ikke besøkes. Bygningen ble fredet som monument historique ved vedtak av 29. mars 1971.

Klokketårnet står sør for koret i stedet for over det, en løsning som også finnes i Saint-Maurice-les-Châteauneuf og Saint-Martin-du-Lac. Øst for tårnet ble det tilføyd en liten apsis, og et lite rom der kan ha tjent som kapell for herrene av Semur.