Gorges de Carançà, Bergkløft i Thuès-Entre-Valls, Frankrike.

Gorges de Carançà er en kløft i kommunen Thuès-Entre-Valls i Conflent i Nord-Katalonia, som bukter seg fra nord til sør gjennom Torrent de Carançà-dalen. En hengebro av sølvgrått perforert metallgitter går over den, lett nedhengende, båret av tynne vaier som er forankret i fjellveggene på begge sider; den har ingen rekkverk, og en lavere del av samme gitter danner et lite trinn ved broenden.

Kildene plasserer kløften i Torrent de Carançàs dalgang i kommunen Thuès-Entre-Valls i Conflent, med et buktende løp fra nord til sør sørøst for landsbyen Thuès. Joan Coromines fører i Onomasticon Cataloniae navnet tilbake til en førromersk sorotaptisk rot karanto, som betegner en bratt steinkanal der vannet styrter; formen støttes også av Becat og Nomenclàtor toponímic de la Catalunya del Nord. Det skogkledde området er utgangspunkt for tverrpyreneiske ruter til og fra Vall de Núria.

Navnet Carançà kommer fra en førromersk sorotaptisk rot karanto, som betegner en bratt fjellkanal der vannet hopper, ifølge Joan Coromines i hans Onomasticon Cataloniae; tidligere forfattere foretrakk formen Querençà. Kløften ligger i Conflent, den katalanske comarcaen rundt Toès, og får vann fra Torrent de Carançà. Transpyreneiske ruter og den nærliggende Vall de Núria gjør den til en etappe på lange turer.

To merkede stier slynger seg gjennom kløften. Hver tar omtrent fem timer å fullføre og har metallbroer og sikrede gangveier. Solide sko er viktig, og stiene kan være glatte når det er vått.

Ruten krysser Carança-bekken på metallbroer forankret i fjellet, som den der det sølvgrå perforerte risten siger litt mellom vaiere festet i begge veggene. Risten har ingen rekkverk langs kantene, og et lavere trinn av samme metall danner en liten avsats ved den nærmeste enden.