Banc-reposoir d'Erstein, Inskrevet historisk monument i Erstein, Frankrike

Banc-reposoir d'Erstein er en buet steinbenk med en høy ryggvegg som danner en halvsirkelformet innhegning, overflaten flekkete av lysere partier og mørke flekker. Setet er en flat, blek steinplate på korte, tykke rektangulære støtter, åpent under, med en litt hevet, avslått forkant. Den står på bakke dekket av grønne planter og tørt gress.

Denne hvilebenken er en del av en gruppe på 125 benker bygget mellom 1811 og 1812 i Nedre Rhinen-regionen. De ble reist som et minnesmerke for å feire fødselen til kongen av Roma og plassert langs ruter i hele Alsace på den tiden.

Disse hvilebenkene var praktiske stopp for alsatiske bønder som transporterte varer til lokale markeder og trengte pauser under reisene sine. De gjenspeiler hverdagslivet i en tidligere jordbrukskultur der slike hvilepunkter var nødvendige pauser på lange reiser.

Monumentet er lett tilgjengelig fra veien og tilbyr en fredelig plass å hvile på med skygge fra de omkringliggende trærne. Besøkende kan komme når som helst siden det ligger på offentlig grunn og ikke krever noen inngangsavgift.

Benken i Erstein er en av de 448 benkene i vogesisk sandstein som ble bygget i 1854 under prefekten Auguste-César West, som tok opp Lezay-Marnésias idé til ære for keiserinne Eugénie. Det var departementet, ikke kommunene, som betalte steinen, for å overtale kommuner som fortsatt var svekket av matkrisen 1846-1848.