Il faut se méfier des mots, Veggmaling i Paris 20. arrondissement, Frankrike.

Il faut se méfier des mots er et tredimensjonalt verk av Ben Vautier på place Fréhel: en enorm svart tavle dekker bredden av en husvegg og bærer i hvit, håndskrevet og sterkt buktende skrift teksten «Il faut se méfier des mots.» To kopier av arbeidere i blå kjeledresser ser ut til å montere den – én sitter på toppen av brannmuren, den andre i en arbeidskurv. Verket er signert og datert nederst til høyre.

Ben Vautier laget dette tredimensjonale verket i 1993 på en husvegg ved place Fréhel. Tavlen hadde først en annen setning, "N'importe qui peut avoir une idée", før den nåværende teksten ble malt. Verket låner tittelen fra en Ben-utstilling i 1992 hos Catherine Issert. Hele plassens prosjekt ble tegnet og koordinert av den chilenskfødte arkitekten Véronica Tello.

Den franske inskripsjonen inviterer betrakteren til å tenke kritisk om språk og dets makt til å forme hvordan vi forstår verden. Den taler direkte til dagliglivet i en by hvor budskap og reklame omgir oss hele tiden.

Veggmalingen ligger i et travelt hjørne med gode bussforbindelser og en t-banestasjon i nærheten. Besøkende kan se hele kunstverket fra gateplan uten å måtte gå inn i noen bygning eller betale inngang.

Tavlen hadde først en annen setning: «N'importe qui peut avoir une idée» (Hvem som helst kan ha en idé). Ben byttet den ut med den nåværende, som han allerede hadde brukt som tittel på en utstilling i 1992 hos Catherine Issert. Verket er signert og datert nederst til høyre på tavlen.