Château d'Arlay, Klassifisert historisk monument og slott i Arlay, Frankrike

Château d'Arlay er en privatbolig fra 1700-tallet ved foten av ruinene av en befestet borg fra 1000-tallet, i Jura-landsbyen Arlay. Den lange fasaden i lys gråbeige stein reiser seg til en sentral trekantet gavl med et rundt oculus, flankert av lavere fløyer under mørke skifertak. Regelmessig plasserte rektangulære vinduer, noen med grå skodder, sitter over en arkadeetasje med korte søyler.

Middelalderborgen på høyden, en av de mektigste i Jura, ble jevnet med jorden i 1479 av Ludvig XIs hær etter at Karl den djerve falt i Nancy i 1477. Rundt 1770 kjøpte Élisabeth-Pauline de Gand, hertuginne av Lauragais, minimernes kloster ved foten av ruinene og gjorde det etter ti års arbeid til sitt hovedresidens. Hun ble arrestert under skrekkveldet og giljotinert i Paris i februar 1794; slottet ble beslaglagt. I 1825 fikk sønnesønnen Pierre d'Arenberg eiendommen tilbake, i dag eid av familien La Guiche.

Slottets nåværende møbler ble laget på nytt på 1800-tallet av Alexis Répecaud, møbelsnekker fra Poligny, i valnøtt, ask og våget lønn i restaurasjonsstil. Navnet Arlay er knyttet til familien Chalon-Arlay, hvis valgspråk "Je maintiendrai" gikk videre til Orange-Nassau. Siden 1996 tilbyr Jardin des Jeux en botanisk hage med spill som tema, med rosehage og krokettbane under grønne buer.

Slottet er bare åpent for besøkende om sommeren, og den møblerte interiøren kan besøkes. Den åtte hektar store parken ligger innenfor murene til den forfalne borgen fra 1000-tallet, der Jardin des Jeux ble anlagt i 1996 med merket Jardin remarquable. Området er privat eiendom, så besøkende følger de lokale besøksreglene.

Den åtte hektar store parken ligger innenfor murene til den forfalne borgen fra 1000-tallet; Élisabeth-Pauline de Gand de Lauragais anla den rundt 1770 etter å ha kjøpt minimklosteret. I 1996 skapte Renaud og Annie de Laguiche «Jardin des Jeux» der, en botanisk hage med lek som tema, med rosehage, krokettbane under grønne buer og en klokke i midten.