Agii Theodori, Bysantinsk kirke i sentrale Aten, Hellas

Agii Theodori er en bysantinsk korskirke med kuppel i hjørnet av Euripidou- og Skouleniougatene nær Klafthmonos-plassen. Det er en enkel tosøylekirke med tunge proporsjoner, en åttekantet kuppel av atensk type på to østlige søyler og to vestlige pilarer, og en asymmetrisk plan: sørlige korsarm er lengre enn den nordlige og diakonikon større enn prothesis. Veggene er murt i cloisonné-teknikk med pseudokufiske keramikkplater, og det senere klokketårnet inneholder deler av den opprinnelige ikonostasen.

Kirken ble reist midt på 1000-tallet på stedet for en eldre kirke utenfor den senromerske muren, som tradisjonen tilskriver keiserinne Eudokia. En grunnleggerinnskrift over vestinngangen nevner fornyelsen utført av Nikolaos Kalomalos, spatharokandidatos; dateringen, indiksjon 6588, leses som 1049 eller 1065. Et brev fra pave Innocent III i 1208 kaller den et klosters katholikon, noe utgravninger ikke har bekreftet. Skadet under revolusjonen i 1821 ble den restaurert i 1840.

Kirken er viet til to forskjellige helgener, Theodor Tiron og Theodor Stratelates, som feires sammen. Navnet knytter den til Klafthmonos-plassen der den står. Freskene som i dag sees inne, ble malt på 1900-tallet av Athanasios Kandris, siden de bysantinske freskene gikk tapt.

Kirken er fortsatt et aktivt sted for tilbedelse og besøkende kan gå inn, men respekt for bønnestunder er viktig. Bygningen ligger sentralt og er lett å nå til fots.

Under konserveringsarbeid i 1967 ble det funnet graver og en del av en romersk mosaikk under kirkegulvet. Kirken er viet til to helgener samtidig, Theodoros Tiron og Theodoros Stratelates, og to marmorplater murt inn i fasaden forteller at den ble bygget i 1065 av embetsmannen Nikolaos Kalomalos.