Ökumenisches Zentrum Klein Berkel, Økumenisk senter i Hameln, Tyskland

Ökumenisches Zentrum Klein Berkel består av den katolske St. Vizelin-kirken og det lutherske Dietrich Bonhoeffer-huset, bygget etter tegninger av Hameln-arkitekten Kreuzer i Schulstraße 22–26. En enkelt portal i Schulstraße fører til begge bygningene. Det enkle koret domineres av en korsfestelsesgruppe og orgelet; alteret består av to stilerte kalker side om side, som symboliserer de to trossamfunnene.

Grunnsteinen ble lagt i 1976, noe som gjør det til det andre økumeniske anlegget av sitt slag i regionen, etablert i fellesskap av luthersk og katolsk ledelse. Dette fellesprosjektet representerte et viktig skritt i dialogen mellom de to trossamfunnene.

To kristne fellesskap tilber og samles her sammen, og deler samme bygning for sine ulike tradisjoner. Du ser rom som brukes av begge trossamfunn, noe som viser hvordan ulike religiøse praksiser eksisterer side om side.

Senteret nås gjennom en portal i Schulstraße som fører til både St. Vizelin-kirken og Dietrich Bonhoeffer-huset; det katolske prestegårdshuset ligger like ved i Bürgermeister-Droese-Straße 2. Den store salen i Bonhoeffer-huset tar opptil 200 personer, med flere mindre rom ved siden av. Engen bak bygningene ble i 2004 gjort om til en hage etter Edens hage.

Den katolske kirken er den eneste St. Vizelin-kirken i bispedømmet Hildesheim, noe som gjør den arkitektonisk særegen blant regionale gudshus. Helgenens navn knytter bygningen til tidlig kristen misjon i Nord-Tyskland.