Burg Birkenfeld, Middelalderslott i Maroldsweisach, Tyskland

Burg Birkenfeld er en slottsruin i Birkenfeld i Rheinland-Pfalz i Tyskland. Av den middelalderske borgen som tilhørte Sponheim og senere ble bygget om til et renessanseslott, er bare små deler bevart: portbygningen, nå en privatbolig, og det såkalte utsiktstårnet, som gir utsikt over Birkenfeld og Schwarzwälder Hochwald.

Festningen ble først dokumentert i 1293 og ble raskt et viktig administrativt senter for regionen. Den gjennomgikk ulike eierskifter og strukturelle endringer som formet arkitekturen gjennom århundrene.

Navnet Birkenfeld kommer fra en frankisk bosetning kjent for sine bjørketrær, omtalt i 981 selv om stedet fantes rundt 700. Selve borgen forekommer som «Berkenvelz» i et dokument fra 1293. Det bevarte portbygget, nå en privatbolig, bærer over porten en kartusj med navnene til 11 falne soldater fra Burg Birkenfeld i første verdenskrig og innskriften «Steh Enkel und lies mit Ehrfurcht die Namen».

Burg Birkenfeld ligger i byen Birkenfeld i Rheinland-Pfalz, ikke i Bayern. Bare rester er bevart: portnerhuset, nå en privatbolig, og det såkalte utsiktstårnet, som gir utsikt over Birkenfeld og Schwarzwälder Hochwald. Store informasjonstavler ved inngangen og en treskjært tavle i portgangen forklarer borgens historie.

Den bevarte portbygningen er fullstendig restaurert av private eiere og brukes i dag som bolig. Over porten står i en kartusj navnene på de elleve soldatene fra Burg Birkenfeld som falt i første verdenskrig, med innskriften «Steh Enkel und lies mit Ehrfurcht die Namen». I gjennomgangen henger en informasjonsplate i treskjæring.