Alte Burg, Middelalderske borggårdsruiner i Rothenburg ob der Tauber, Bayern, Tyskland

Alte Burg er en middelaldersk festning som ligger på en ås over Tauberdalen med rester av runde forsvarsmurer, porter og Blasiuskapellet som fortsatt står. De bevarte bygningene er en del av Rothenburgs historiske utforming, der noen murer nå er innlemmet i moderne bygninger.

Rundt 1142 lot kong Konrad III bygge en ny riksborg på ryggen over Tauber, etter å ha byttet til seg stedet fra Neumünster-stiftelsen; biskop Embrichos av Würzburg originaldokument er bevart. I 1188 nevnes castrum Rotenburch i en traktat mellom Fredrik Barbarossa og Alfons VIII av Castilla. I 1407 lot byens ledelse borgen rive, og kong Wenzel skjenket dem den østlige bergfrieden og tilstøtende murer, en gave som ble bekreftet av Sigismund i 1425.

Blasiuskapellet er fortsatt synlig i ruinene i dag med sin blanding av romanske og gotiske detaljer. Dette lille kapellet gjenspeiler det religiøse livet som en gang var sentrert rundt festningsområdet.

Borgområdet ligger på den skogkledde ryggen vest for gamlebyen og nås til fots fra Burggarten; Blasiuskapellet er fritt tilgjengelig. Langs runden kan man kjenne igjen ringmuren, den romanske porten som siden 1600-tallet tjener som underbygning for Gärtnerhaus, og de romanske restene av palasset i kapellet. Porten ble arkeologisk undersøkt for første gang i 2007.

Lokale innbyggere berget steiner fra den revne festningen for å bygge og reparere sine egne hus etter 1407. Dette er grunnen til at deler av de opprinnelige middelalderske murene nå utgjør grunnmurene og ytterveggene til private hjem i hele gamlebyen.