Zeltinger Platz, Park og torg i Frohnau, Berlin, Tyskland

Zeltinger Platz er en park og et torg i nordlige Berlin med grøntområder, gangveier og sitteplasser som fungerer som et sentralt møtested i bydelen Frohnau. Området forbinder ulike boligområder og er omgitt av trær som gir skygge og skaper et avslappet miljø.

Zeltinger Platz og Ludolfingerplatz ble anlagt som prydplasser i hagebyen Frohnau på anmodning fra grev Guido Henckel von Donnersmarck, som ga hagearkitekt Ludwig Lesser i oppdrag å planlegge grøntområdene. Lesser lot jernbanen forsvinne i en lydisolerende grøft, slik at broen over bandt sammen de to plassene utformet i jugendstil. Den halvrunde plassen øst for broen het Cecilienplatz etter kronprinsesse Cecilie av Mecklenburg frem til 8. juni 1937, da den fikk navnet Zeltingen-Rachtig, en vinby i Rheinland-Pfalz, etter navngivningsprinsippet for gatene rundt.

Torget er oppkalt etter Zeltingen-Rachtig, en vinlandsby ved Mosel i Rheinland-Pfalz, etter praksisen med å gi gater og torg i Frohnau navn etter vinområder. Fram til 8. juni 1937 het det Cecilienplatz etter kronprinsesse Cecilie av Mecklenburg. En papir- og skrivevareforretning drives av familien Dettke i tre generasjoner, og Kaffeehaus Zeltinger fører videre stedets kafétradisjon.

Området er lett tilgjengelig med flate gangveier som passer for besøkende uansett evne. I nærheten finnes et apotek, og torget forbindes via en bro til tilstøtende områder over jernbanesporene.

Det runde bassenget ved plassens vestre kant hadde fra 1931 til 1942 Otto Maerkers bronseskulptur Kugelläuferin. Figuren forsvant etter andre verdenskrig; billedhuggeren Harald Haake formet den balanserende nakne kvinnelige idrettsutøveren på nytt etter originalmodellen, og Berlins senat fikk den satt tilbake på samme sted i 1980.