Mariae Himmelfahrt, Katolsk kirkebygning i Hallgarten, Oestrich-Winkel, Tyskland

Mariae Himmelfahrt er en katolsk kirke i Hallgarten med et firkantet romansk tårn kronet av en gotisk spire og et hvitpusset skip under mørkt skifertak. Tårnet har en klokke med blått senter og gyldne tall; inne er det mørke trebenker, et rosa hvelvet tak og tre høye glassmalerier i det spisse koret.

På 1100-tallet ble det reist en romansk forgjengerkirke, der det kvadratiske tårnet og nordveggen i skipet er bevart. Sakramentsnisjen og det gotiske koret med kryssribbehvelv, 5/8-avslutning og masverkvinduer er fra 1300-tallet, da tårnet fikk sin gotiske hjelm. I 1733 ble skipet utvidet sørover til en barokk sal med speilhvelv; i 1895 ble kirken forlenget vestover, og en tredjedel av interiøret ble dekket av et nygotisk støpejernsgalleri. I 1962 kom ny sakristi og vindfang til.

Hallgartenmadonnaen, skåret rundt 1415, holder en liten vinkanne i høyre hånd og på venstre arm Jesusbarnet med en drueklase; hun ble æret som vinbærernes (Weinschröter) skytshelgen, muligens giverne av figuren. En trekollektbøsse fra 1525 bærer Hallgartens våpen. Kirken er nå filialkirke i sognet St. Peter und Paul Rheingau i bispedømmet Limburg.

Kirken ligger i Hallgarten i Oestrich-Winkel og nås til fots fra sentrum av landsbyen. Siden 2015 hører den til menigheten St. Peter und Paul i Eltville, og deres kontor svarer på spørsmål om besøk. Tårnet har fem klokker.

Kirken har en madonna i leire fra omkring 1415, kalt «Madonna med skåret» etter den lille vinkannen i høyre hånd. Hun æres som skytshelgen for vinbærerne, Weinschröter, som muligens skjenket figuren. En figur fra samme modell finnes i Louvre og ble feilaktig kalt «Belle Alsacienne» frem til 1908.