Binnenalster, Kunstig innsjø i Hamburg-Mitte, Tyskland

Binnenalster er den minste av de to kunstige innsjøene Alster danner i sentrale Hamburg, og dekker 0,2 kvadratkilometer. Kaigater omgir den på tre sider og en park i nord; Jungfernstieg løper langs sør, med Ballindamm og Neuer Jungfernstieg til venstre og høyre. En enkelt vannstråle stiger opp nær midten av vannflaten.

Innsjøen ble skapt i 1235 under grev Adolf IV av Schauenburg og Holstein ved å demme opp Alster for en stor kornmølle; de oversvømte Alster-engene ble vannflaten. Demningen, kalt Reesedamm etter mølleforpakteren Reese, ble senere utvidet til dagens Jungfernstieg. Hamburgs voller 1616–1625 delte mølledammen i Binnenalster og Außenalster, med en trebro og en kjedet flytende tømmerstokk som sperre.

Jungfernstieg på sørbredden var opprinnelig Reesedamm, demningen til mølla som ble utvidet til dagens boulevard. Hvert år den første helgen i september fyller gatefesten Alstervergnügen bredden med boder for mat, drikke og spill og med rockeband. Navnet Alster går tilbake til en indoeuropeisk rot som betyr «vann» eller «elv».

Innsjøen er omgitt av godt utviklede gangveier som lar deg spasere i hvilken som helst retning mens du beholder utsikten over vannet. Jungfernstieg stasjon gir umiddelbar tilgang til offentlig transport for de som ankommer med transit.

Under andre verdenskrig ble innsjøen dekket av en hovedsakelig trebasert kamuflasje, og en falsk Lombardsbrücke ble lagt til ved Außenalster, slik at bombemannskaper skulle ta vannet for den bebygde indre byen og slippe bombene sine der.