Wendish-German double church, Kirkebygning i Vetschau/Spreewald, Tyskland

Den vendisk-tyske dobbeltkirken er en bygning med to separate skip som deler et felles tårn og sakristi, ett for hver menighet. De to seksjonene viser forskjellige arkitektoniske stiler fordi de ble bygget i forskjellige perioder for å romme to forskjellige fellesskap.

Den første kirken på stedet stammer trolig fra slutten av 1200-tallet og ble bygget av markstein og myrmalm under kristningen av venderne; i 1540 ble den protestantisk under herrene von Schlieben. Brannene i 1619 og 1642 lot bare tårnfoten stå, og rundt 1650 ble en enkel teglkirke reist på de gamle grunnmurene. Det tyske skipet ble bygget til ved siden av i 1690–1693 og innviet 30. januar 1694; de to menighetene ble slått sammen i 1910, og den siste vendiske gudstjenesten ble holdt i 1932.

Kirken vokste ut av sameksistensen mellom vendiske og tyske menigheter, hver med sitt eget separate gudstjenesterom i århundrer. Denne fysiske delingen i bygningen gjenspeiler hvordan to forskjellige fellesskap delte samme by men opprettholdt separate religiøse liv.

Anlegget ligger i Vetschaus historiske sentrum ved Kirchstraße/Kirchplatz og er strengt østorientert. Den vendiske kirken nås fra den sørlige langveggen, mens det tyske skipets portal ligger midt på nordveggen. De to skipene står vegg i vegg og forbindes av sakristiet ved østgavlen; tårnet tilhører bare den vendiske kirken.

Øverst på tårnet står en oppreist Betlehemsstjerne over en liggende halvmåne, plassert til minne om at fremrykningen fra Det osmanske riket ble avverget. Den åttekantede, teglkledde bindingsverksdelen ble bygget mellom 1704 og 1709 oppå den bevarte firkantede foten av middelaldertårnet. Klokkene ble reparert eller støpt om i 1715.