Vesuv von Wörlitz, Arkitektonisk struktur i Oranienbaum-Wörlitz, Tyskland

Vesuv i Wörlitz er et kunstig fjell laget av mørk basalt og slaggstein formet for å ligne en vulkankjegle i parklandskapet. Underjordiske kamre og ganger inni er knyttet til et vannsystem som en gang produserte simulerte utbrudd.

Strukturen ble bygget mellom 1788 og 1794 etter at prins Leopold III besøkte Vesuv i Napoli og ønsket å gjenskape den opplevelsen i parken sin. Arkitekten Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff designet denne replikaen for å gjøre vulkanske fenomener tilgjengelige for parkens besøkende.

Den kunstige vulkanen gjenspeiler hvordan tenkere i opplysningstiden ønsket å forstå naturen gjennom observasjon og fornuft snarere enn overtro. Besøkende i dag opplever hvordan denne konstruerte åsen var ment å vekke nysgjerrighet på geologiske krefter og naturfenomener.

Den kunstige vulkanen står på den klippete øya Stein, omgitt av en kunstig innsjø, i Wörlitz-parken. Øya ble restaurert fra 1999 og gjenåpnet i september 2005, så vedlikeholdsarbeid kan stenge stier eller innsiden. Parken nås til fots eller med sykkel fra Oranienbaum-Wörlitz.

Innsiden rommer et nettverk av ganger, grotter og kamre med tradisjonelle navn, som Nattens grotte, hvis symbolikk fortsatt er en gåte. Under restaureringen av klippeøya 1999–2005 ble anleggets historiske teknikk undersøkt, og 2.–4. september 2005 ble et utbrudd igjen iscenesatt, der fyrverkerne fulgte 1700-tallsanvisningene så langt det lot seg gjøre.