Siechenkapelle Klein-Grönau, Kapell i Lübeck, Tyskland
Siechenkapelle Klein-Grönau er et lite rektangulært steinkapell nær Lübeck, opprinnelig bygget for å tjene personer med spedalskhet. Den beskjedne strukturen måler omtrent 20 fot (6 meter) i bredde og 30 fot (9 meter) i lengde og har et karakteristisk buet vindu, et enkelt taktårn lagt til på 1600-tallet og interiør fra flere perioder, inkludert et skåret alter fra 1400-tallet.
Kapellet ble grunnlagt rundt 1409 for å tjene som et sted for tilbedelse for personer med spedalskhet og ble overført til Lübeck i 1423 da grunnleggerfamilens rolle tok slutt. Gjennom århundrene ble det gjort endringer, inkludert et nytt taktårn i 1659 og fornyelse av gulvet i 1841, mens et flamsk alter ble lagt til i 1709.
Kapellet fungerer som et møtested der det lokale lavtyske språket, kjent som Plattdeutsch, aktivt snakkes under gudstjenester som holdes fra våren til høstsesongen. Denne praksisen holder regionale tradisjoner og muntlig arv i live i samfunnet.
Kapellet har plass til omtrent 40 personer og er mest tilgjengelig i de varmere månedene når regelmessige gudstjenester holdes, vanligvis fra våren til tidlig høst. Stedet ligger i et rolig område nær restaurerte historiske bygninger og fungerer best som et kort, kontemplativt besøk.
Klokken fra 1659 er fortsatt i sitt lille tårn og kan fortsatt høres ved spesielle anledninger, til tross for at den er mindre enn en halv meter i diameter. Denne beskjedne fungerende klokken knytter besøkende til lyder som har ekkoet fra samme sted i århundrer.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.