Hainer See, Kunstig innsjø i Landkreis Leipzig, Tyskland

Hainer See er en stor kunstig innsjø i Landkreis Leipzig med en vannflate på rundt 565 hektar og en strandlinje som strekker seg omtrent 15 kilometer. Innsjøen når dyp på opptil 49 meter enkelte steder, noe som skaper varierte forhold i bassenger.

Innsjøen utviklet seg fra en tidligere brunkullgruve som var i drift mellom 1942 og 1993, og ble deretter gradvis fylt med vann. Transformasjonen fra industriell grop til rekreasjonsinnsjø fant sted mellom 1999 og 2010, og skapte et nytt landskap fra gamle gruveområder.

Innsjøen har navn etter landsbyen Hain, som ble revet for brunkullgruven Witznitz II og hvis grunn nå ligger under vann. En minnestein ved bredden, satt opp i 2005 under Hain-Kreudnitz-møtet, minner om Hain og nabobyen Kreudnitz, som også forsvant for gruven. Innsjøen har blitt utviklet for turisme siden 2008.

Innsjøen er knyttet til Pleiße via en kanal som stod ferdig i 2010, og vannet holdes i badekvalitet ved at oppløst brent kalk tilsettes under fyllingen. I 2015 åpnet en campingplass på nordbredden mellom Rötha og Espenhain; ved Kahnsdorf-lagunen, på det tidligere anlegget i Kahnsdorf, selges byggetomter.

Innsjøen ligger der industrielle arr en gang preget landskapet, og viser hvordan naturen kan gjenvinne et gruveområde over tid. Besøkende kan være vitne til transformasjonen av en gold utvinningssone til et sted der seilere, fuglekikkere og svømmere nå samles.