Rudolf Fettweis power station, Vannkraftverk i Forbach, Tyskland

Rudolf Fettweis kraftstasjon er et vannkraftanlegg nær Forbach i Schwarzwald som kombinerer elvekraft og pumpekraftteknologi. Flere separate anlegg er forbundet gjennom et nettverk av tunneler, med Schwarzenbachsee som sentralt vannlagringselement.

Arbeidet på stasjonen startet i 1922 under ingeniøren Theodor Rehbock og ble fullført i 1926. Det var et av de første anleggene i Tyskland som koblet sammen elvekraft og pumpekraftsystemer i et enkelt nettverk.

Schwarzenbachsee trekker turgåere og fiskere til breddene hele året, spesielt i helgene. Det har blitt et naturlig samlingssted for folk som bor i landsbyene rundt Forbach.

Stasjonen er synlig fra flere turstier rundt Schwarzenbachsee, noe som gjør den lett å observere fra utsiden uten å gå inn på området. Dalens beliggenhet betyr at været kan skifte raskt, så klær i lag er lurt.

Schwarzenbachsee tar omtrent to og en halv måned å tømme helt når vedlikehold krever det. Denne uvanlig lange tømmetiden gir en følelse av hvor mye vann systemet flytter daglig.