Fuchstanz, Fjellpass i Hochtaunuskreis, Tyskland

Fuchstanz er et pass i Taunusfjellene i Hessen, 662 moh., mellom Kleiner Feldberg og Altkönig. Det nås bare via turstier og skogsveier; det finnes ingen adkomstvei for biler. Passet er i dag skogkledd og tilhører grunnen til byen Schwalbach am Taunus.

Passet ble brukt av romerne fra Vespasians regjeringstid (69–79 e.Kr.), som holdt fort og vici ved den øvre germanske limes. Etter 150 e.Kr. gikk en brolagt vei, Feldbergstraße, fra Nida (dagens nordvestre Frankfurt) til fortet Kleiner Feldberg, det høyeste ved limes, over Fuchstanz. Veinavnene Pflasterweg og Haderweg minner om det. På slutten av 1700-tallet lå det en kullmile her.

Navnets opprinnelse er ukjent. Historiske postkort viser to dansende rever som holder et bånd med et dikt, og et lignende motiv finnes på en trekunst utenfor vertshuset. Eventyret "Das Märchen vom Fuchstanz" fra Helmut Bodes samling fra 1953 kan også være knyttet til stedet.

Flere merkede turstier av ulik vanskelighetsgrad fører til dette fjellpasset og gjør det tilgjengelig for de fleste besøkende. Informasjonsskilt langs veien forklarer områdets geologi og naturmiljø.

Passet eies av kommunen Schwalbach am Taunus. I 1849 flyttet gymnastene under Friedrich August Ravenstein Feldbergfest fra Großer Feldberg hit for å unnslippe politisk forfølgelse og et arrangementsforbud fra kurfyrst Friedrich Wilhelm I av Hessen-Kassel; passet var da stort sett treløst og ga vid utsikt.