Heilbruennl, romersk-katolsk pilegrimskirke i Roding, Tyskland
Heilbrünnl er en romersk-katolsk pilegrimskirke vest for Roding på en høyde over elven Regen. Den senbarokke salbygningen har en enkel hvit fasade, valmtak og et lett inntrukket kor med et åttekantet tårn med løkkuppel. Ved inngangen ble det i 1749 bygget et toetasjes eremittbolig. Midt i skipet samler et ovalt basseng av rød marmor, omtrent én meter høyt, vannet fra Heilbrünnlkilden.
Ifølge legenden begynte pilegrimsferden da en gjetergutt fant et Mariabilde i en kilde; sognepresten i Roding hentet det opp og lot det sette i et skrin der. Fra 1668 sto et kapell ved kilden, som ble utvidet seksten år senere; i 1730 ble det erstattet av dagens kirke. Fram til 1800-tallet ble det holdt en Leonhardiritt her hvert år.
Besøkende kommer for å hente vann fra den naturlige kilden, noe som viser hvor dypt troen på stedets helbredende kraft går gjennom regionen. Denne troen har vedvart i generasjoner og fortsetter å forme hvordan lokalbefolkningen forholder seg til stedet.
Kirken ligger på en høyde vest for Roding over elven Regen, så veien dit går oppover. Inngangene er på nordsiden, der en kopi av mariabildet henger på fasaden, og på østsiden ved siden av det toetasjes eremittboligen fra 1749. Kildebassenget står midt i skipet foran koret.
Kilden springer inne i skipet, ikke utenfor kirken: vannet samles i et ovalt basseng av rød marmor med hvite flekker, omtrent én meter høyt, plassert sentralt foran koret. Pilegrimer fukter hender og øyne med vannet, siden det tillegges helbredende virkning ved øyelidelser. I den varme sommeren 2022 tørket kilden ut for første gang.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 92,812 bidragsytere over hele verden.