Burg Trausnitz im Tal, Slott i Trausnitz, Bayern, Tyskland

Burg Trausnitz im Tal er en liten borg med tre fløyer på femkantet plan over Pfreimd, med et firkantet kjerntårn i nordvesthjørnet ved porten. De høye ytterveggene til boligbygningene danner ringmuren og omslutter en trang indre gårdsplass. En vollgrav beskytter den vestlige adkomsten, og bak står et lyst tårn med bratt pyramidetak.

Slottet ble trolig bygget midt på 1200-tallet av herrene av Waldthurn, ministerialer for grevene av Ortenburg-Murach, og ble første gang nevnt i 1261. Rundt 1280 gikk det over til Wittelsbach-familien. Etter slaget ved Mühldorf 28. september 1322 ble Fredrik den skjønne av Østerrike holdt fanget her i 28 måneder. En brann skadet slottet i 1689; i 1830 solgte familien von Karg-Bebenburg det til kong Ludvig I, og i 1837 lot regjeringen den nesten forfalne bygningen restaurere.

Slottets nav minner om Fredrik den skjønne av Østerrikes 28 måneder lange fangenskap etter slaget ved Mühldorf 28. september 1322, det siste store ridder slaget på tysk jord. Fra 1926 markerte Burgfestspiele hendelsen med et skuespill av Fritz Hacker; i 1997 ble Gefangen in Trausnitz av Peter Klewitz oppført.

Slottet ligger på en 448 meter høy ås ved sørenden av Trausnitz, over elva Pfreimd. Vestsiden er beskyttet av en vollgrav, og de høye ytterveggene til boligfløyene utgjør selve ringmuren, slik at indre gårdsplass er trang og lukket. Etter en omfattende restaurering fra 1993 til 1997 brukes anlegget som vandrerhjem.

Slottets berømmelse skyldes Fredrik den smukke av Østerrike, som ble holdt fanget her i 28 måneder etter nederlaget ved Mühldorf 28. september 1322, det siste store ridder slaget på tysk jord. Fangevokteren hans var Weichnand, wittelsbachernas fogd, en ikke-adelig favoritt hos keiser Ludvig av Bayern.