Tharandt Castle, Slottsruin i Tharandt, Tyskland

Burg Tharandt er ruinen av en utstikkerborg på en klipperygg over byen Tharandt, omgitt av Schloitzbach og Wilde Weißeritz. Bare få bygningsrester er bevart: en mur av grov, ujevn stein i rødbrunt og grått løper langs ryggen; den høye, blokklignende venstre delen har to små rektangulære vindusåpninger over hverandre, og muren fortsetter lavere mot høyre. Høye trær står bak og nedenfor ruinen.

Slottet ble bygget tidlig på 1200-tallet under markgreve Dietrich av Meissen som en liten festning. Hans etterfølger markgreve Heinrich utvidet det i løpet av de følgende tiårene til en betydelig større borg.

Ruin er et populært turmål for folk fra Tharandt og nærliggende landsbyer, som kommer opp på åsen for en kort utflukt. Trebord og benker i borggården inviterer besøkende til å sette seg ned og nyte utsikten.

Ruinene ligger på en klippeutstikker mellom bekkene Wilden Weißeritz og Schloitzbach og nås via en sti fra byen. Den eneste middelalderske inngangen låg ved nedre borggård, der trappen opp til kirken nå går. Øvre borggård har en friluftsscene fra andre halvdel av 1900-tallet, så deler av området kan være i bruk ved forestillinger.

Under husitterraidet i 1429 ble verdifulle dokumenter og skatter fra det kurfyrstelige huset brakt til slottet for oppbevaring. Dette viser at stedet fortsatt ble ansett som pålitelig som tilfluktssted på den tiden, selv om det ikke lenger spilte en ledende militær rolle.