Burg Wetterfeld, Ruin av et vannslott i Wetterfeld, Roding, Bayern, Tyskland

Burg Wetterfeld, også kalt Altes Schloss, er ruinen av en vannborg i sentrum av Wetterfeld, en del av Roding i Oberpfalz. Den dype murede graven, som i nordøst avgrenses av bydammen, kunne fylles via en sluse. Av murene med zwinger og murtårn står det store porttårnet av bruddstein med hjørnekvadre, med en stor og en liten gjennomgang og nisjer for vindebroer.

En diepoldingisk ministerial ved navn Gottfried von Wetterfeld er dokumentert i 1118; arven gikk over til Wittelsbach i 1283. Borgen ble ødelagt i 1428 og 1433 og gjenoppbygd, ødelagt to ganger av svenske tropper under trettiårskrigen og gjenreist. Deretter ble den delt i fire juridisk selvstendige «Burghuten», og etter at forvalterne forlot stedet, ble området utparsellert og bebygd med private hus.

Navnet Wetterfeld forekommer i 1118 med ministerialen Gottfried von Wetterfeld, medlem av den mektige markgrevefamilien Cham-Vohburg og bror til abbed Reginboto i Reichenbach. Borgen ble senere delt i fire rettslig selvstendige, separat tildelte «Burghuten»; borggrunnen ble til slutt utstykket og bebygd med private hus.

Slottsruinene kan utforskes uten kostnad for besøkende. Parkering er tilgjengelig i nærheten ved Freiherr-von-Schrenk-Straße i Roding.

Slottet ble delt i fire rettslig selvstendige "Burghuten" som ble tildelt hver for seg, og derfor er ingen hovedbygning bevart. Den dype graven i nordøst, som grenser til bygdedammen, kunne fylles via en sluse i krigstid.