Burgruine Stockenfels, Borgruin i Nittenau, Bayern, Tyskland

Borgruinen Stockenfels ligger på en ås av granitt og viser rester av forsvarsmurer, et boligtårn og ytre befestninger som en gang beskyttet stedet. Her finnes merkede stier og informasjonsplater som forklarer de ulike delene av ruinen.

Det bevarte murverket tyder på at borgen ble bygget rundt 1338 under hertug Ludvig den strenge og hans etterfølger Ludvig IV, senere keiser Ludvig av Bayern, som ga borgen et eget kapell. Etter 1351 tilhørte den Regensburgs patrisierfamilie Auer, og i 1372 overtok Wittelsbacherne den. Ødelagt i trettiårskrigen mistet den rollen som administrasjonssenter til Fischbach; siden begynnelsen av 1800-tallet har den tilhørt familien Eckart, nå grevinne Gabriele von Drechsel.

Borgens stentårn og murer viser byggeteknikker fra middelalderske håndverkere som arbeidet med lokal granitt og kalkmørtel. Disse strukturene forteller hvordan mennesker bygde befestninger i denne regionen i den tiden.

Ruinen ligger på en granittopp omkring 120 meter over Regental og nås til fots; stigningen er bratt og underlaget ujevnt. Kjerneborgen måler 33 ganger 13 meter, med boligtårnet i nord og den lavere forborgen i vest. Solide sko anbefales, siden berget blir glatt etter regn.

Stockenfels-legenden kaller ruinen en «Bierpanscher-Walhalla»: ved midnatt åpner den gjengrodde slottsbrønnen seg, en stige når opp til tårntoppen, og djevler tvinger bryggere som blandet ut ølet til å sende bøtter med vann oppover og helle dem over muren. Blant de navngitte synderne er Schwodlbräu fra Zangenstein og tre servitriser fra Hofbräuhaus.