Lützelhardt Castle, Slottsruin i Seelbach, Tyskland

Lützelhardt er ruinen av en middelaldersk klippeborg på tre klipper opptil 10 meter høye, rundt 460 meter over havet øst for Seelbach. De tre borgdelene var trolig forbundet med en palisade. De fleste stående murene stammer fra utgravningene og rekonstruksjonene 1926–1929. Hovedbygningen har romanske palassvinduer og et drage relief; inne finnes en middelaldersk sistern og en helle for utskjenking.

Borgen ble sannsynligvis bygget tidlig på 1100-tallet av Zähringen-familien for å sikre passveien til Kinzigdalen. Rundt 1245 ble den ødelagt under stridighetene mellom Stauferne og biskopene i Strasbourg av herrene av Geroldseck, som støttet biskopenes parti. Den nybygde borgen Hohengeroldseck overtok deretter sikringen av passveien.

Navnet kommer fra gammelhøytysk lucilinhart, «liten skog», et svært sjeldent borgnavn i tyskspråklige områder. Sagnet om Grüselhorn forteller at en herre fra Geroldseck ble ført til Lützelhardt, kjente igjen lyden av et kjent hornsignal, avslørte dermed hvor han var og befridde seg; etterpå skal borgen ha blitt ødelagt.

Ruinene kan nås ved å følge merkede stier fra en parkeringsplass, en gåtur på omtrent 20 minutter. Terrenget er ujevnt og krever sikkert fotfeste, spesielt på de steinete partiene.

Navnet Lützelhardt går tilbake på gammelhøytysk lucilinhart, «liten skog», et i tyskspråklige områder svært sjeldent borgnavn. En gren av familien frembrakte Konrad von Lützelhardt, kalt Mosca-in-Cervello («flue i hjernen»), en viktig embetsmann i den staufiske riksforvaltningen i Italia og markgreve av Molise under Henrik VI.