Burg Liebau, Slottsruin i Pöhl, Tyskland

Burg Liebau er ruinen av en utspringerborg på en flat klippeutspringer på Elsterdals høyre skråning, sørvest for grenda Liebau i Pöhl kommune. Platået er nesten trekantet og måler 50 ganger 30 meter; det hadde trolig et forsvars- og boligtårn, et porttårn og en ringmur med vollgang. To seksjonsgrøfter på omkring 5 meter i bredden og 2 meter i dybden ble hogd ut av fjellet, og en 20 til 25 meter bred halsgrøft med vindebro beskyttet østsiden.

Borgen Liebau er første gang nevnt i 1327 som «castrum lubawe». På 1300-tallet byttet Plauens fogd Henrik den eldre borgen, blant annet, med Wettinerne. I 1441 var den eid av familien Doelau, som lot den bygge om i renessansestil mellom 1500 og 1550. I 1640 ble borgen plyndret av svenske leiesoldater og trappetårnet satt i brann; etter 1742 forfalt den.

Stedet bærer et navn med slavisk opprinnelse som fortsatt er en del av den lokale identiteten i dag. Det står som en stille påminnelse om hvordan adelige familier formet landskapet og deres tilknytning til denne åsen.

Burg Liebau ligger på en flat fjellknaus på Elsterdalens høyre skråning, sørvest for bygda Liebau i Pöhl kommune og omtrent 2 km nord for Pöhl-demningen. Ruinen er et fredet arkeologisk minnesmerke; stiene er umerket og terrenget ujevnt, så solide sko er lurt. 300 m sør for bygda, ved enden av Rittergut-parken, ligger Burgstall Alt-Liebau, et eget middelaldersk anlegg uten skriftlige omtaler.

En slående forsvarsgrøft skjærer gjennom selve fjellet, resultatet av omfattende arbeid over tid. Denne uthugde fordypningen avslører hvor mye innsats som ble lagt i å befeste posisjonen mot angrep.