Burg Dorfelden, Slottsruin i Niederdorfelden, Tyskland

Burg Dorfelden er ruinen av en vannborg på en kunstig høyde i Niederdorfelden nord for Hanau. Nidder renner rundt høyden og fører vann til den ringformede vollgraven rundt hele anlegget. I nord og nordvest er deler av ringmuren bevart, med spor av bygninger på innsiden av nordmuren. Et rundt tårn står igjen, med nedre del murt av buckelquader, trolig fra andre halvdel av 1100-tallet; restene av et andre rundt tårn ligger veltet ved foten av høyden.

Borgen Dorfelden er første gang dokumentert i 1234, da Reinhard III av Dorfelden og broren Heinrich delte arven; slekten er kjent fra 1166. Etterfølgerne til Reinhard kalte seg Hanau, og i 1288 kjøpte Ulrich I av Hanau borgen tilbake etter at den hadde kommet til slektene Falkenstein, Weinsberg og Rieneck. I 1333 ga Ulrich II den som len til hertug Rudolf av Sachsen, som trengte et befestet sted en dagsreise fra Frankfurt for reisene til kongevalget. Senere gikk den over til Junkerhof, ble brukt som steinbrudd og forfalt; på slutten av 1900-tallet begynte sikringsarbeidet.

Navnet Dorfelden kommer fra Turinfelde, som er nevnt i 767, mens selve borgen dukker opp i dokumenter først i 1234. I 1333 ga Ulrich II av Hanau borgen som len til hertug Rudolf av Sachsen, fordi den saksiske kurfyrsten trengte et befestet sted omtrent en dagsreise fra Frankfurt, der de romersk-tyske kongene ble valgt og senere kronet. Borgen gikk senere over til Junkerhof og ble brukt som steinbrudd.

Stier fra den nordlige delen av den gamle landsbykjernen i Niederdorfelden leder besøkende direkte til slottsstedet. Rutene er enkle og passerer naturskjønne områder i nærheten.

Den runde vollgraven som får vann fra Nidder omgir hele haugen, men elven renner også rundt om selve den kunstig oppførte borg haugen. Det bevarte runde tårnet har pukkelformede steinblokker i nedre del, trolig fra andre halvdel av 1100-tallet; restene av et andre rundt tårn ligger veltet ved foten av haugen.