Mödlareuth, Liten landsby i Gefell og Töpen, Tyskland
Mödlareuth er en bosetning i Bayern og Thüringen, delt av bekken Tannbach som markerer statsgrensen mellom de to regionene. Hus, låver og uthus ligger på begge bredder, atskilt av det smale vassdraget som renner gjennom samfunnets sentrum.
Mellom 1949 og 1990 delte en betongbarriere med vakttårn bygda i østlige og vestlige sektorer, overvåket av bevæpnede vakter dag og natt. Etter gjenforeningen ble de fleste befestninger fjernet, men en seksjon ble bevart som minnested.
Besøkende går langs seksjoner hvor familier en gang bodde atskilt av gjerder og betong, med hjem på motsatte bredder som tilhørte forskjellige land i tiår. Selve museumsbygningen ligger nær den tidligere kontrollposten, slik at folk kan se hvordan grensevakter kontrollerte daglig bevegelse mellom de to halvdelene.
Besøkende når stedet langs smale landeveier merket med skilt som peker mot museet, og parkering er tilgjengelig på en liten parkeringsplass i nærheten. Utendørsområdet med murrester og vakttårn holder åpent hele dagen, mens museumsbygningen har faste åpningstider.
Amerikanske tropper kalte dette stedet Lille Berlin fordi betongskilleveggen minnet dem om den mer kjente delingen i hovedstaden. Den dag i dag bruker begge halvdeler forskjellige postnumre og telefonprefikser, selv om de ligger bare noen meter fra hverandre.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.