Burg Rolandseck, Borgruin i Rolandswerth, Tyskland

Burg Rolandseck er en borgruin på en 155,2 meter høy basaltklippe nedenfor Rodderberg, over midtre Rhindal i Remagen-Rolandswerth. Av hele anlegget står ett eneste borgvindu igjen, Rolandsbogen: en opprett åpning formet som en omvendt U av grove, uregelmessige grå og brune steiner i synlige lag, der sidestolpene reiser seg fra en lav grunnmur. Tett eføy vokser nedover begge sider og over den øvre buen og lar bare partier av basen og innerkantene være synlige.

Festningen ble grunnlagt i 1122 av erkebiskop Fredrik I av Köln for å sikre den sørlige grensen av hans bispedømme, i samarbeid med et nærliggende kvinnekloster. Et jordskjelv i 1673 veltet mesteparten av strukturen, men en vindusramme holdt stand og ble etter hvert stedets kjennetegn.

Ruinene ble et motiv for malere og forfattere som søkte å fange deres romantiske former på lerret og i vers. Denne tiltrekningen vokste fra den stemningsfulle kvaliteten av brutt stein mot elvelandskapet.

Inngangen til ruinene er gratis og åpen hele året, slik at besøkende kan se restene fra flere utsiktspunkter. En restaurant i nærheten serverer mat og drikke med utsikt over dalen, noe som gjør det enkelt å dvele og ta inn stedet.

Den gjenværende vindusbuen raste 28. desember 1839. Dikteren Ferdinand Freiligrath, som da bodde i Unkel, ba om gaver i Kölnische Zeitung, og buen ble gjenreist allerede i 1840 etter tegninger av Kölnerdomens byggmester Ernst Friedrich Zwirner. Et minnesmerke langs stien fra Rhendalen hedrer Freiligrath.