Schleswig, Administrasjonssenter i Schleswig-Holstein, Tyskland

Schleswig er et administrasjonssenter i Schleswig-Holstein, Tyskland, som strekker seg langs Schlei, en smal havarm som når over 40 kilometer innover i landet fra Østersjøen. Det bebygde området opptar begge breddene av vannet og forbinder eldre kvartaler med nyere boligområder gjennom broer og strandpromenader.

Bosetningen forekommer i skriftlige kilder som Sliasthorp i år 804 og får betydning etter ødeleggelsen av Haithabu i 1066. Gjennom århundrene utvikler stedet seg til et senter for handel og administrasjon mellom germanske og skandinaviske territorier.

Gottorf slott huser Statens museum for kunst og kulturhistorie, med samlinger som representerer regionens arv gjennom flere århundrer.

Den sentrale jernbanestasjonen forbinder reisende med Hamburg og Flensburg, mens lokale busslinjer betjener omkringliggende samfunn. Gangstier langs Schlei gir mulighet for rolige spaserturer med utsikt over vannet og den motsatte bredden.

Tre offisielle språk er anerkjent i byen: tysk, dansk og lavtysk, noe som gjenspeiler dens lange historie ved grensen mellom germanske og nordiske kulturområder. Gateskilt og offentlige kunngjøringer vises ofte på flere av disse språkene, spesielt i områder nær danske minoritetsinstitusjoner.