Großer Traithen, Fjelltopp i Bayern, Tyskland

Großer Traithen er et 1852 m høyt fjell i Mangfallfjellene og den høyeste toppen i Rosenheim-distriktet. På toppkammen går grensen mellom distriktene Rosenheim og Miesbach, altså mellom kommunene Kiefersfelden og Bayrischzell. Vestflanken faller rundt 1000 m ned mot Ursprungtal, mens en kam dekket av bergfuru løper østover over Unterberger Joch og Steilner Joch mot Brünnstein. På den klippete toppen står et kors.

Großer Traithen ligger på grensen mellom de bayerske distriktene Rosenheim og Miesbach, som også skiller kommunene Kiefersfelden og Bayrischzell. Toppen på 1852 m er det høyeste punktet i Rosenheim distrikt. Fjellet bestiges fra Sudelfeld, Rosengasse, Mühlau via Himmelmoosalm eller fra Ursprungtal; rutene er enkle fjellturer som stedvis krever tråsikkerhet.

Korset på den klippete toppen er målet for de merkede rutene fra Sudelfeld, Rosengasse, Mühlau via Himmelmoosalm og Ursprungtal. Fra korset ser man sørover mot snøtoppene i Sentral-Alpene, blant annet Großglockner, Großvenediger og Zillertal-Alpene, og nordover mot Wendelstein; rett imot ligger Kaisergebirge.

Klatringen tar omtrent tre timer på en merket sti som begynner ved Beim schweren Gatter, med start rundt 830 meters høyde. Solid fottøy og oppmerksomhet på skiftende vær anbefales, spesielt i vått vær eller senere på året.

På den klippete toppen står et kors på 1852 m, det høyeste punktet i distriktet Rosenheim, ved grensen mellom kommunene Bayrischzell og Kiefersfelden. Derfra når utsikten Kaisergebirge, Wendelstein i nord og i sør de snødekte toppene i Zillertaler Alpen, Großvenediger og Großglockner.