Forced Laborer Memorial Transit, Tvangsarbeidermonument ved Plärrer i Nürnberg, Tyskland
Minnesmerket for tvangsarbeidere «Transit» er en seks meter høy traktformet skulptur ved Plärrer i Nürnberg, formgitt av München-skulptøren Hermann Pitz og innviet 15. oktober 2007. Den består av 3 000 aluminiumsfigurer som holder hverandre i hendene og er forbundet ved føttene, og danner en trakt plassert på en overlyskuppel i Plärrer t-banestasjon. Skulpturen er synlig over bakken som en kuppel og under bakken som en kjegle i mellometasjen og fotgjengertunnelen.
I 1987 vedtok bystyret i Nürnberg å reise et minnesmerke over byens tvangsarbeidere; forskningen viste senere at rundt 100 000 mennesker fra over 40 land mellom 1939 og 1945 arbeidet hos omkring 150 bedrifter i Nürnberg, først og fremst i våpenindustrien, men også i detaljhandel og byadministrasjon, blant annet med å rydde ruiner etter bombeangrep. En samtale i 2002 i byarkivet med den tidligere tvangsarbeideren Rob Zweerman ga prosjektet ny fart. Den begrensede konkurransen i 2005 ble vunnet av München-skulptøren Hermann Pitz med «Transit», innviet 15. oktober 2007.
Minnesmerkets tre tekstpaneler viser ordet «Zwangsarbeit» (tvangsarbeid) på tolv språk, etterfulgt av en uttalelse fra byen Nürnberg. Stedet minner også om den tidligere Plärrer-Automat, en ventesal med vertshus og offentlige telefoner som tvangsarbeiderne brukte som et diskret møtested og utveksling av informasjon og varer.
Monumentet ligger ved et stort transportknutepunkt og er lett tilgjengelig med kollektivtransport fra ulike deler av byen. Plasseringen gjør det synlig fra flere vinkler og lar besøkende nærme seg fra flere retninger.
Traktformen forbinder overflaten med underjordiske rom, og skaper en visuell bro mellom ulike lag av minne. Dette uvanlige designet symboliserer hvordan tvangsarbeid var skjult og ofte glemt historie.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,345 bidragsytere over hele verden.