Castle Lemberg, Slottsruin i Lemberg, Tyskland

Lemberg slott, eller Burg Lemberg, ligger på Schlossberg-høyden på 458 meters høyde og bevarer murrester og grunnmuren til et kapell. Kapellet nevnes i 1502, men mynter og keramikk som er funnet der, dateres til andre halvdel av 1200-tallet. Området har også en sjaktcistern og et moderne tilbygg fra 2001.

I 1198 overførte abbeden ved Hornbach kloster høydene Gutinberc og Ruprehtisberc til greve Henrik I av Zweibrücken, som lot oppføre Lemberg slott rundt 1200; det ble første gang omtalt som Castrum Lewenberc i 1230. Greve Jakob av Zweibrücken-Bitsch bygde det om til et renessanseslott mellom 1535 og 1541. Etter å ha blitt plyndret 1634–1635 og brent ned 1636 under trettiårskrigen ble det bare provisorisk gjenoppbygd, før det ble revet av franske tropper i oktober 1689.

Slottet ga navn til Amt Lemberg, et forvaltningsområde som omkring 1794 omfattet Pirmasens og 24 landsbyer i fire underdistrikter. Pfalziske skogforening driver siden 1953 en slottskafé her, og siden 2001 brukes et moderne tilbygg til middelalderske arrangementer og et slottsinformasjonssenter for Pfalz og nordlige Vogeser.

Ruinene ligger på Schlossberg i 458 meters høyde; murrester og kapellfundamentene ligger åpent på toppen. Et moderne tilbygg fra 2001 huser borginformasjonssenteret for Pfalz og Nord-Vogesene, og Den pfalziske skogklubben driver en borgkafé der. Den åpne beliggenheten på toppen gir vid utsikt over Lemberg og de skogkledde åsene i Wasgau.

Sjaktcisternen ble ikke stående ufullført: etter 94,80 meter uten grunnvann ble sjakten gjort om til cistern. En nesten vannrett gang, hugget med hammer og meisel, ble drevet nesten 200 meter fra skråningen og traff sjakten på omtrent 60 meters dyp; en kilde fylte den. Utgravninger på 1990-tallet gjorde sjakten til et viktig funnsted for borgens ødeleggelse på 1600-tallet.