Ching Leung Fat Yuen, Buddhistisk nonnekloster i Tuen Mun, Hongkong

Ching Leung Fat Yuen er et buddhistisk anlegg ved 21. mil på Castle Peak Road i Fu Tei, Tuen Mun, nær Dip Yin Ting og Ji Le-tempelet. Det består av fire enetasjes bygninger; Buddhahallen, fullført i april 1928, og Jing En Cottage er begge fredet som historiske bygninger i grad III.

Ching Leung Fat Yuen ble grunnlagt i 1912 av lekmannabuddhisten Li Gongda som en hall kalt Xixiang Yuan, oppkalt etter de duftende kamfertrærne på stedet. Buddhahallen sto ferdig i april 1928 og ble renovert i 1963. På 1970-tallet grunnla nonnen Jinggen her den buddhistiske Jianxiu-barnehagen, oppkalt etter stedets første abbed; i september 1990 donerte hun bygningen og 100 000 HKD til Pok Oi-sykehuset, som døpte den om til Pok Oi Hospital Jianxiu Kindergarten.

Navnet Ching Leung Fat Yuen erstattet det opprinnelige Pik Heung Yuen, som viste til de duftende osmanthustrærne på stedet. Jing En Cottage serverer nå vegetariske måltider, og barnehagen som ble grunnlagt her på 1970-tallet er oppkalt etter den første abbeden, ærverdige Gin Sau.

Ching Leung Fat Yuen ligger ved milestein 21 på Castle Peak Road i Fu Tei, ved siden av Dip Yin Ting og Ji Le-tempelet; dit kommer man med bussene langs Castle Peak Road, ikke med tog. Den vegetariske restauranten i Jing En Cottage serverer faste menyer, så legg besøket rundt et måltid. Dette er et aktivt buddhistisk kloster: dekkende klær og dempet stemme i Buddhallen.

Klosteret fikk status som historisk bygning av klasse III, noe som anerkjenner dens arkitektoniske arv og kulturelle verdi i Hongkong. Denne betegnelsen er bemerkelsesverdig fordi den viser hvordan lokale religiøse steder beskyttes innenfor byens system for kulturarvsforvaltning.