Diederichs's stone, Monument i Qingdao, Kina
Diederichs stein er et tysk monument på Signal Hill i Qingdao, omtrent 5 meter høyt med en dekorativ plate som viser Det tyske keiserrikets keiserlige ørn. Steinen ligger på omtrent 98 meters høyde og gir utsikt over det omkringliggende buktområdet.
Admiral Otto von Diederichs etablerte dette monumentet i 1898 for å markere Tysklands krav på Kiautschou-buktens konsesjon. Japanske myndigheter la senere til sin egen innskrift i 1914, og la fysisk sin tilstedeværelse over det tidligere tyske symbolet.
Monumentet hadde inskripsjoner på flere språk, inkludert tysk tekst og kinesiske tegn som markerte territorielle endringer i Qingdao tidlig på 1900-tallet. Disse markeringene viser hvordan ulike herskere satte sine spor på samme sted.
Monumentet ligger på Signal Hill, et forhøyet sted som er tilgjengelig til fots med gode utsiktsforhold fra terrenget rundt. Tilgjengeligheten kan variere avhengig av vær eller vedlikeholdsarbeid til ulike tider.
Monumentet har et uvanlig lag av historie med den japanske innskriften plassert rett over den tyske keiserlige ørnen, noe som etterlater begge symbolene synlige på samme overflate. Denne fysiske overskrivingen dokumenterer maktforskyvninger i regionen på en sjelden og håndgripelig måte.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.