Bubenberg memorial, Bronsemonument i Bern, Sveits
Bubenbergmonumentet viser en bronsefigur kledd i rustning, med høyre hånd som griper et sverd og venstre hånd hevet i en beskyttende gest. Figuren står på en steinsokkel med inskripsjoner, plassert langs Hirschengraben Street.
Bronsestatuen av Max Leu ble innviet i 1897 ved vestenden av den lille parken på Bubenbergplatz og var rettet vestover mot Murten, stedet for Bubenbergs seier. Ved ombyggingen av plassen i 1930 ble monumentet etter lange debatter flyttet til Hirschengraben og vender siden da mot nord. I 2015 ble det restaurert og rengjort for første gang siden 1930.
Sokkelen bærer to sitater på tysk: til venstre «So lange in uns eine Ader lebt, gibt keiner nach», til høyre «Mein Leib und Gut ist euer eigen bis in den Tod». Ved avdukingen i 1897 kalte en byrårapport verket et sant sveitsisk nasjonalmonument som formante edsforbundet til enighet og uselvisk hengivenhet for fedrelandet.
Monumentet ligger på Hirschengraben Street i sentrum og er fritt tilgjengelig, noe som gjør det enkelt å besøke under en tur gjennom gamlebyen. Stedet gir tid til å undersøke detaljene i monumentet og lese inskripsjonene på nært hold.
Monumentet ble opprinnelig plassert på Bubenbergplatz i 1897, men ble flyttet til Hirschengraben i 1930 da byen gjennomgikk modernisering. Denne flyttingen gjenspeiler hvordan Bern utviklet seg mens byen beholdt sin tilknytning til historiske figurer og deres arv.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,170 bidragsytere over hele verden.
