Tomb of Maria Magdalena Langhans, Gravmonument i Hindelbank, Sveits
Gravstedet til Maria Magdalena Langhans er et monument i sandstein inne i landsbykirken i Hindelbank, i kantonen Bern. Det har en utskåret gravstein som ser ut til å bryte sammen, med en kvinnelig figur og et barn som kommer ut av steinen.
Johann August Nahl oppholdt seg i Hindelbank i 1751 for å lage en grav for Hieronymus von Erlach og bodde hos presten Georg Langhans. Da prestens kone Maria Magdalena Wäber døde i stille uke 1751, 28 år gammel, i barsel, og sønnen også døde, laget Nahl monumentet på eget initiativ, ikke som oppdrag. Det lå nedsenket i korgulvet til 1911, da en brann ødela store deler av kirken, men verket overlevde under trelokket.
Den sentrale innskriften på det sprukne lokket siterer Jesaja 8:18: «Herr, hier bin ich und das Kind, so du mir gegeben hast!». Under den oppfordrer et firelinjers dikt av Albrecht von Haller det døde barnet til å reise seg og møte sin Frelser. Lokket bærer også dødssymboler og Langhansfamiliens våpen, med en krone øverst.
Gravmonumentet står nå i Von Erlach-familiens kapell inne i kirken i Hindelbank og er hele tiden synlig bak et smijernsgitter. På 1900-tallet ble det flyttet dit fra den opprinnelige plassen, senket ned i korgulvet. Siden det er en bygdekirke, bør du sjekke kirkens gjeldende åpningstider før du reiser dit.
Kort tid etter at det ble fullført, ble kopier av monumentet laget i voks, leire og porselen og spredt helt til England. Denne tidlige spredningen viser hvordan et enkelt verk fra en liten sveitsisk landsby kunne reise over Europa.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 92,808 bidragsytere over hele verden.