Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, Profesjonell paraplyorganisasjon i Ottawa, Canada
Rådet er en paraplyorganisasjon som har tilsyn med profesjonelle standarder og sertifiseringsprosesser for språkspesialister i sju kanadiske provinser. Det administrerer eksamener og legitimasjon for oversettere, terminologer og tolker.
Organisasjonen ble etablert i 1970 som etterfølger til Society of Translators and Interpreters of Canada, som hadde vært aktiv siden 1956. Opprettelsen gjenspeilet det økende behovet for enhetlige profesjonelle standarder over hele landet.
Rådet opprettholder standarder for flere profesjonelle roller som konferansetolker, domstolskolker og medisinske tolker som arbeider på tvers av forskjellige språk. Hver spesialisering gjenspeiler de spesifikke behovene i sitt felt.
Språkfagfolk kan få sertifisering gjennom årlige eksamener administrert av rådet og motta anerkjent legitimasjon i deltakende provinser. De fleste søkere bør forberede seg på skriftlige og praktiske tester for å vise sin profesjonelle kompetanse.
Medlemsforeningene opererer under en gjensidighetsavtale som lar sertifiserte fagfolk overføre sine legitimasjoner mellom forskjellige kanadiske provinser. Dette systemet gjør det lettere for språkspesialister å arbeide over et geografisk stort land.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.
