Church of St Constantine and Helena, Østortodoks kirke i Plovdiv, Bulgaria
Sankt Konstantin og Helena kirke er en treskipet basilika i Plovdivs gamleby, mellom Spillernes ås og Vaktenes ås, ved siden av Hisar Kapia-porten. Den ble gjenoppført i 1832 av mesterbyggeren Petko Boz fra Bratsigovo. I nordvesthjørnet av kirkegården står et klokketårn, og i den åpne narthexen ligger tre gravsteiner med greske innskrifter fra 1795–1801.
Under alteret ligger et middelaldersk rom, trolig en krypt, og ved siden av er grunnmuren til en kirke fra 1200–1300-tallet funnet. Stephan Gerlach nevner en Sankt Konstantin-kirke under sitt besøk i 1578. Nåværende bygning ble reist av murere fra Bratsigovo under Petko Boz og innviet 30. oktober 1832, etter at Todor Petkov Moravenov hadde samlet inn 200 000 groschen og Valko Kurtovich Chalakov fått en sultanfirman i 1830.
Interiøret viser fresker laget av to kunstnere på 1860-tallet og har ikoner fra flere perioder. Disse kunstverkene former hvordan kirken ser ut i dag og forteller historien om kunstnerisk tradisjon gjennom generasjoner.
Kirken ønsker besøkende velkommen i dagslys, med lengre åpningstider om sommeren og kortere om vinteren. Tilgangen er enkel for de som går i området, og besøkende bør ha passende klær, spesielt under gudstjenester.
Ikonostasen ble laget i Wien og blander barokkstil med forgylt dekor. Kunstnersignaturer på de eldste ikonene avslører hånden til en kjent bulgarsk maler.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 93,717 bidragsytere over hele verden.