Leopoldsteinersee, Fjellvann i Eisenerz, Østerrike

Leopoldsteinersee er et fjellvann i Hochschwab-fjellene, kjent for sitt smaragdgrønne vann og omgitt av skogkledde skråninger. Vannet er omtrent 1 400 meter langt, rundt 370 meter bredt og når dybder på opptil 31 meter.

Vannet har navnet sitt fra det nærliggende Leopoldstein slott. Den 7. april 1945 utførte medlemmer av Eisenerz Volkssturm den største massakren i Steiermark nær Präbichl-passet, der over 200 jøder ble drept; likene ble fraktet med lastebil til Seeau ved Leopoldsteinersee og gravlagt i massegraver. I 2023 laget kunstneren Ramesch Daha, i samarbeid med Eisenerz kommune, et todelt minnesmerke basert på omfattende forskning.

Navnet kommer fra den nærliggende Leopoldstein-borgen. Et lokalt sagn forteller at en vannånd ble fanget ved bredden; for å kjøpe seg fri viste han fangevokterne jernmalmforekomstene ved Erzberg noen kilometer unna, og forsvant deretter i et vannhull. Seebach renner gjennom vannet, som hovedsakelig fylles av underjordiske kilder.

En 3 kilometer lang tursti går rundt vannet, og Nordalpenes langdistansesti (del av den europeiske vandrestien E4) berører kort bredden på veien fra Hochschwab til Eisenerz. En lokal aktør leier ut elektriske båter og robåter. 7. oktober 2023 var vannet for 23. gang vertskap for møtet for messingblåsere og ekko, arrangert av Eisenerz bymusikkorps.

En lokal legende forteller at en vannånd ble fanget nær vannet; for å kjøpe seg fri viste han fangerne jernforekomstene ved Erzberg noen kilometer unna, og forsvant deretter i et vannhull. Vannet har navn etter det nærliggende Leopoldstein slott.