Wörthersee, Innsjø i Kärnten, Østerrike

Wörthersee er Kärntens største innsjø: den strekker seg omtrent 16,5 km fra Klagenfurt i øst til Veldenbukta i vest og er 1,5 km bred. Øyer, halvøyer og undervannsterskler deler den i tre bassenger, og det dypeste punktet ligger på 85,2 m. Vannet er blågrønt og klart; på bildet ligger små hvite seilbåter ved en skogkledd strand.

Isbreer formet innsjøbassenget ved slutten av den siste istiden, og etterlot en senkning som sakte fyltes med smeltevann. Fra slutten av 1800-tallet oppdaget velstående besøkende fra Wien breddene og bygde store sommerhus som fortsatt står i dag.

Stranden i Velden tiltrekker både lokalbefolkning og besøkende med en promenade som er kantet med små havner, kafeer og båthus som er aktive fra våren til tidlig høst. Seiling er en synlig del av dagliglivet her, og synet av små båter som krysser det åpne vannet er vanlig på sommermorgener.

De mest tilgjengelige badeområdene finnes langs de nordlige og østlige breddene, hvor markerte strandsoner gjør det enkelt å gå i vannet. Å besøke tidlig om morgenen eller senere på ettermiddagen på travle sommerdager hjelper med å unngå de større folkemengdene nær stranden.

Navnet kommer fra Maria Wörth, som allerede i 875–883 er nevnt som Uueride; på gammelhøytysk betydde weride øy eller halvøy. Det slovenske navnet Vrbsko jezero og det italienske Lago di Velden viser begge til Velden. En bronsefontene i Kramergasse i Klagenfurt viser Wörthersee-Mandl med en tønne det renner vann fra, et minne om legenden om den sunkne byen.