Balzers, kommune i Liechtenstein
Balzers er en liten kommune sør i Liechtenstein, mellom Rhindalen og skogkledde åser. Byen har gamle bygninger, en sognekirke i sentrum og Gutenberg slott på en høyde, som dominerer landskapet med steinmurene og tårnene sine.
Balzers stammer fra en romersk bosetning kjent som «Palazoles», som ga opphav til det moderne navnet. Gutenberg slott ble bygget for flere århundrer siden og har formet byens historie siden da, mens ulike herskere og kulturer har påvirket stedets karakter.
Byen er preget av en tradisjonell fellesskapskultur som vises i lokale festivaler og hvordan innbyggerne omgås hverandre. De smale gatene i den gamle bykjernen, med håndverksbutikker og kafeer, er hjertet av dagliglivet der folk samles for å være sammen.
Byen er lett å utforske til fots, og en jernbanestasjon gir forbindelser til andre deler av Liechtenstein og nabolandene. Busser går regelmessig til større byer, og et nettverk av gang- og sykkelstier gjør det mulig å utforske området rundt.
En liten bekk som renner gjennom byen er faktisk en del av Rhinen, og forbinder Balzers med en av Europas viktigste vannveier. I tillegg har byen en uvanlig stikkontakt med tre uttak ordnet i en sirkel, noe som viser hvordan små steder bevarer sine egne praktiske særegenheter.
Fellesskapet av nysgjerrige reisende
AroundUs samler tusenvis av utvalgte steder, lokale tips og skjulte perler, beriket daglig av 60,000 bidragsytere over hele verden.