Santa Catarina Yecahuízotl, Urbefolkning i Tláhuac, Mexico

Santa Catarina Yecahuízotl er en av sju opprinnelige landsbyer i Tláhuac i Mexico by, ved foten av vulkanen Guadalupe på det som var nordbredden av Chalcosjøen. Den ligger på 2 240 meters høyde på flat mark som stiger mot nordvest, med jordbruksområdet Llanos de Tláhuac i sør.

Bosetningen ble kalt Cuauhtli Itlacuayan i løpet av den postklassiske perioden, et navn som betyr Ørnens matplass, før den fikk sitt nåværende navn i kolonitiden. Denne endringen i navngivning gjenspeiler de kulturelle endringene som kom med spansk kontakt og styre.

Stedsnavnet kommer fra nahuatl, og kildene strides om betydningen: de foreslår «ahuizote i klart vann» eller, siden Sierra de Santa Catarina før het Sierra de Ahuizotl, «nesen» til det amfibielignende dyret. Skytshelgenen er Katarina av Alexandria, som feires 25. november.

Bosetningen er koblet til Mexico by gjennom offentlig transport med regelmessig service fra nærliggende distrikter gjennom hele dagen. Besøkende kan nå den med buss og bevege seg rundt til fots når de er der.

Navnet Yecahuízotl er oversatt som "maurenes land" eller "amfibiens nese", men kilden viser at dette er feil: "maur" er ázcatl og "nese" yácatl, ikke yécatl (klart vann). Mer sannsynlig er "ahuizote av det klare vannet", knyttet til den tidligere Sierra de Ahuizotl, der vulkanen Guadalupe var dyrets hode og landsbyen dets nese.