Monument to the Mexican People, Monument i Ciudad Juárez, Mexico

Monumentet for det meksikanske folket er en rød og metallisk struktur med en X-form som reiser seg omtrent 64 meter høyt nær Rio Grande. Konstruksjonen ligger i krysset mellom Heroico Colegio Militar Avenue og Juan Pablo II Boulevard og dominerer horisonten i dette grenseområdet.

Skulptøren Enrique «Sebastián» Carbajal laget monumentet, som ble innviet 24. mai 2013 i Ciudad Juárez nær grensen mellom Mexico og USA. Det gjennomgikk restaureringer i 2020 og igjen i 2024.

Lokalbefolkningen kaller den La X eller La Equis; ifølge billedhuggeren Enrique "Sebastián" Carbajal står bokstaven for mestizaje, sammensmeltingen av urfolk og spaniere som formet Mexico. Verket bærer flere symboler knyttet til meksikansk identitet, og den sentrale utsiktsplattformen ser ut som et øye fra utsiden.

Monumentet står på Plaza de la Mexicanidad nord i Ciudad Juárez, noen meter fra Río Bravo og grensen mot El Paso. Stålkonstruksjonen er 64 meter høy og veier omkring 800 tonn; den midtre utsiktsplattformen, som utenfra ser ut som et øye, nås fra innsiden av monumentet. Restaureringsarbeid ble utført i 2020 og 2024.

Monumentet er synlig fra begge sider av grensen og skaper en visuell forbindelse mellom Ciudad Juárez og El Paso. Dette særtrekket gjør det til et landemerke som innbyggere i begge byer legger merke til i hverdagen.