Japanese Lantern Monument, Minnesmerke i Company's Garden, Cape Town, Sør-Afrika.

Japanske lyktmonument er en granittstruktur plassert midt i Company's Garden, som viser tradisjonelle designdetaljer som er typiske for japansk håndverk. Lykten er bygget av stablede steinbiter og følger den klassiske formen for slike minnessteiner.

Den japanske regjeringen overrakte denne lykten til Sør-Afrika i 1932 for å vise takknemlighet for støtten gitt til japanske innvandrere under første verdenskrig. Gaven markerte en tidlig diplomatisk gest mellom de to landene.

Lyktenes form går tilbake til kinesiske forbilder som en koreansk buddhistmunk førte til Japan; der ble tenning av lykter en religiøs skikk og senere et militært og kulturelt symbol. Japanske lykter ble først brukt ved fester til minne om avdøde, hvis navn ble skrevet på dem, og de forekommer ved bryllup, fødsler og dødsfall. Gaven til Cape Town skulle også oppfylle arven etter soldater som tente lykter for å blidgjøre krigsofrenes ånder.

Monumentet er tilgjengelig i Company's Gardens åpningstider og fungerer godt som et orienteringspunkt når man utforsker parken. Granittstrukturen står åpent i hagen og krever ingen spesielle ordninger for tilgang.

Lyktan markerer en av de tidligste forbindelsene mellom Japan og Sør-Afrika som strekker seg over mer enn et århundre. Få besøkende innser gavens tilknytning til historien om japanske innvandrere i landet.